Москва C

В столице РФ на 93-м году скончалась поэтесса и переводчица Зинаида Миркина



Накануне в столице РФ на 93-м году жизни скончалась поэтесса, эссеист и переводчик арабской, германской и индийской поэзии Зинаида Миркина.

«Только что проинформировали: скончалась Зинаида Александровна Миркина», — говорится в записи Круглова на его странице в соц. сети фейсбук. Была замужем за философом Григорием Померанцем.

Как стало известно, знаменитый советский и русский публичный деятель и преподаватель Евгений Ямбург проинформировал общественности о трагичной новости, рассказав, что в конце рабочей недели, 22 сентября, скончалась талантливая поэтесса Зинаида Миркина, являвшаяся вдовой именитого философа Григория Померанца, информирует «Российский Диалог». Публикация о кончине поэтессы была расположена вечером 21 сентября. Ее более значительные работы — переводы суфийской лирики, Тагора, Рильке. Поэтесса воспринимала жизнь как приход «оттуда», а смерть казалась ей возвращением к корням и радостью встречи с самим собой. Она обучалась на филологическом факультете. Также она перевела работы поэта Тагора из Индии. Известнейшие среди них — переводы суфийской лирики, стихов Рабиндраната Тагора и Райнера Марии Рильке (в частности, «Сонеты к Орфею»).


newsler
0
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.


Загрузка...

0 комментариев

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *